Energy Glossary en Español

Términos que comienzan con:

tijera (percutor)

1. S. [Perforación]

Un dispositivo mecánico utilizado para generar una carga de impacto sobre otro componente de fondo de pozo, especialmente cuando ese componente se encuentra atascado. Existen dos tipos principales: las tijeras hidráulicas (percutores hidráulicos) y las tijeras mecánicas (percutores mecánicos). Si bien sus respectivos diseños son muy diferentes, la operación es similar. La energía es almacenada en la sarta de perforación y luego es liberada en forma repentina por la tijera (percutor) cuando se dispara. El principio es similar al de un carpintero que utiliza un martillo. La energía cinética se almacena en el martillo a medida que éste se balancea, y luego es liberada de manera repentina en el clavo y la tabla cuando el martillo golpea el clavo. Las tijeras (percutores) pueden ser diseñadas para golpear hacia arriba, hacia abajo, o en ambos sentidos. En el caso del golpeteo hacia arriba sobre un arreglo de fondo de pozo atascado, el perforador tira lentamente de la sarta de perforación pero el arreglo BHA no se mueve. Dado que el extremo superior de la sarta de perforación se desplaza hacia arriba, la sarta de perforación propiamente dicha se estira y almacena energía. Cuando las tijeras (percutores) alcanzan su punto de activación, una sección de la tijera se desplaza súbitamente en sentido axial respecto de una segunda sección, y las tijeras suben rápidamente de manera muy similar al movimiento del extremo de un resorte estirado cuando se lo suelta. Luego de algunas pulgadas de movimiento, esta sección en movimiento golpea en un resalto de acero, impartiendo una carga de impacto. Además de las versiones mecánica e hidráulica, las tijeras se clasifican como tijeras de perforación y tijeras de pesca. La operación de ambas es similar y las dos producen el mismo golpe de impacto, pero la tijera de perforación se construye de manera tal de tolerar mejor la carga rotativa y vibracional asociada con la perforación.

Ver: arreglo de fondo de pozoherramienta de pesca

2. S. [Terminación de pozos]

Una herramienta de fondo de pozo que se utiliza para impartir un golpe fuerte o una carga de impacto a un arreglo de herramientas de fondo de pozo. Utilizados generalmente en las operaciones de pesca para liberar objetos atascados, los percutores (tijeras) se encuentran disponibles en una diversidad de tamaños y capacidades para impartir cargas de impacto ascendentes o descendentes. Algunos arreglos de herramientas operadas con línea de acero utilizan percutores para operar herramientas que contienen pernos de corte (pasadores rompibles) o perfiles de resorte en su método de operación.

3. S. [Remediación e intervención de pozos]

Herramienta de fondo de pozo que se utiliza para brindar una fuerza de impacto a la sarta de herramientas, en general para operar herramientas de fondo de pozo o destrabar una sarta de herramientas aprisionada. Se incluyen comúnmente percutores de diferentes diseños y principios operativos en líneas de acero, tuberías flexibles y sartas de herramientas para remediación. Los percutores simples de línea de acero incorporan un conjunto que permite cierto viaje libre dentro de la herramienta para ganar impulso para el impacto que se produce al final de la carrera. Los percutores más grandes y complejos para tuberías flexibles o sartas de remediación incorporan un mecanismo de tiro o disparo que evita que el percutor funcione hasta que se haya aplicado la tensión deseada a la sarta, optimizando así el impacto aplicado. Los percutores están diseñados para que se puedan ajustar mediante la simple manipulación de la sarta y se pueden operar o disparar reiteradas veces antes de retirarlos del pozo.