Energy Glossary en Español

Términos que comienzan con:

levantamiento

Los datos sísmicos pueden ser adquiridos en áreas marinas profundas, áreas marinas someras, áreas de aguas muy someras, o en zonas de transición, y en áreas terrestres, cada una de las cuales requiere una técnica de adquisición diferente.

2. V. [Geofísica]

Medir y registrar los datos de acuerdo con la localización en la superficie terrestre. En geofísica, el término se utiliza en el contexto de la adquisición de datos sísmicos, eléctricos, gravimétricos o magnéticos para evaluar el subsuelo.

Ver: adquisición

3. S. [Perforación]

Una medición terminada de la inclinación y el acimut de una localización en un pozo (generalmente, la profundidad total en el momento de la medición). Tanto en los pozos direccionales como en los pozos derechos, la posición del pozo debe conocerse con una grado razonable de exactitud con el fin de asegurar el trayecto correcto del pozo y saber su posición en caso de tener que perforar un pozo de alivio. Las mediciones propiamente dichas incluyen la inclinación respecto de la vertical y el acimut (o rumbo de la brújula) del pozo si la dirección de la trayectoria es crítica. Estas mediciones se obtienen en puntos discretos del pozo, y el trayecto aproximado del pozo es computado a partir de los puntos discretos. Los dispositivos de medición comprenden desde los dispositivos simples de tipo péndulo hasta los complejos acelerómetros electrónicos y giroscopios utilizados cada vez con más frecuencia conforme las mediciones MWD se vuelven mas conocidas. En las mediciones simples con dispositivos de tipo péndulo, en una película fotográfica se captura la posición de un péndulo que cuelga libremente respecto de una retícula de medición (fijada a la cubierta de la herramienta y respecto de la cual se asume que representa la trayectoria del pozo). La película se revela y se examina cuando se extrae la herramienta del pozo, ya sea con cable o bien la vez siguiente que se saca la tubería del pozo.

Ver: acimutlevantamiento de desviaciónperforación direccionallevantamiento direccionalinclinaciónadquisición de mediciones durante la perforaciónprofundidad totalmaniobra con la tubería

4. S. [Perforación]

Una medición precisa y legalmente obligatoria de las localizaciones de superficie, referenciada a las localizaciones de referencia conocidas.

5. V. [Perforación]

Obtener las mediciones como en las definiciones 1 o 2.

6. S. [Evaluación de formaciones]

La medición de una o más magnitudes físicas en un pozo o alrededor de éste, versus la profundidad o el tiempo, o ambos parámetros. En los primeros años, el término se utilizaba con más frecuencia que el término registro.

Sinónimos: registro

Forma alternativa: levantamiento eléctrico

7. V. [Evaluación de formaciones]

Registrar medición de una o más magnitudes físicas en un pozo o alrededor de éste, versus la profundidad o el tiempo, o ambos parámetros. En los primeros años, el término se utilizaba con más frecuencia que el término registro.

Sinónimos: registro