Oilfield Glossary
Oilfield Glossary en Español
Idioma:
Búsqueda por disciplina:
Términos que comienzan con:
# A B C D E F
G H I J K L M
N Ñ O P Q R S
T U V W X Y Z
Herramientas

ensayo de brillo

1. S. [Fluidos de perforación]
Un ensayo destinado a indicar la presencia de petróleo libre cuando se descargan fluidos de perforación, recortes de perforación, drenajes de cubierta, fluidos para tratamiento del pozo, fluidos de terminación y reacondicionamiento, agua o arena producidas o el exceso de lechada de cemento en aguas costa afuera. La EPA exige dos tipos de ensayos de brillo conforme a los permisos NPDES. La prueba visual de brillo consiste en una observación que se realiza cuando las condiciones de la superficie y atmosféricas lo permiten, mirando el agua del océano en busca de un brillo alrededor del punto donde la descarga entró en el agua. Cuando las condiciones no permiten las observaciones visuales, los permisos NPDES y el protocolo publicado por la EPA de EUA exigen un ensayo de brillo estático. Este ensayo utiliza agua de mar en una bandeja poco profunda (no más de 30 cm de profundidad) con 1000 cm2 de superficie. Se inyectan 15 cm3 de lodo fresco o bien 15 g de recortes de perforación frescos por debajo de la superficie del agua. Un observador mira durante 1,0 hora como máximo en busca de algún brillo plateado, metálico, coloreado o iridiscente. Si el brillo cubre el 50% de la superficie, el lodo o los recortes no pueden ser descargados.

Referencia:
Federal Register 57, no. 224 (19 de noviembre de 1992): 54652-57.

Weintritt DJ, Qaisieh NS y Otto GH: "How To Improve Accuracy in the EPA Static Sheen Test", Oil & Gas Journal 91, no. 18 (3 de mayo de 1993): 77-83.