Energy Glossary en Español

Términos que comienzan con:

temperatura de fondo de pozo en circulación

1. S. [Perforación]

La temperatura del fluido de circulación (aire, lodo, cemento o agua) registrada en el fondo del pozo después de varias horas de circulación. Esta temperatura es más baja que la temperatura estática de fondo de pozo. Por consiguiente, en ambientes extremadamente rigurosos, un componente o un fluido que no sería adecuado bajo condiciones estáticas de fondo de pozo puede ser utilizado con gran cuidado en las condiciones de circulación. De un modo similar, un pozo de alta temperatura puede ser enfriado en un intento para permitir el funcionamiento de las herramientas de adquisición de registros. La BHCT también es importante en el diseño de las operaciones para cementar la tubería de revestimiento porque el tiempo de fraguado del cemento depende de la temperatura. La BHCT y la temperatura estática de fondo de pozo (BHST) son parámetros importantes a la hora de emplazar volúmenes grandes de fluidos de tratamiento sensibles a la temperatura.

Forma alternativa: BHCT

Ver: cementacióncircular; hacer circularherramienta de adquisición de registrosfluido de tratamiento

2. S. [Fluidos de perforación]

La temperatura en el fondo de un pozo mientras el fluido circula (abreviada BHCT). Es la temperatura utilizada para la mayoría de los ensayos de lechadas de cemento en estado líquido (como el tiempo de espesamiento y la pérdida de fluido). En la mayoría de los casos, la BHCT es más baja que la temperatura de fondo de pozo estática (BHST), pero en algunos casos, como en aguas profundas o en el Artico, la BHCT puede ser mayor que la BHST.

Forma alternativa: BHCT