1. S. [Terminación de pozos]

Una válvula localizada en uno de los lados del árbol de Navidad o del equipo temporario de flujo de superficie, tal como la que puede utilizarse para una prueba de formación efectuada a través de la columna de perforación. Un árbol de Navidad en general está provisto de dos válvulas laterales (válvulas de ala). La válvula lateral de flujo se utiliza para controlar y aislar la producción, y la válvula lateral de ahogo, fijada en el lado opuesto del árbol de Navidad, se encuentra disponible para la ejecución de tratamientos o con fines de control del pozo. El término "válvula de ala" se utiliza habitualmente para hacer alusión al ala de flujo.